您的位置 首页 双语新闻

北京人均国内生产总值上升至 $17,000

The per capita GDP of Beijing soared 40.2 percent from 82,000 yuan ($12,065) in 2011 to 115,000 yuan ($16,920) in 2016, according to official data released by the local statistics bureau on Monday.The capital city has wi

The per capita GDP of Beijing soared 40.2 percent from 82,000 yuan ($12,065) in 2011 to 115,000 yuan ($16,920) in 2016, according to official data released by the local statistics bureau on Monday.

The capital city has witnessed steady economic growth in the past five years. The GDP grew at an annual average of 7.3 percent to 2.49 trillion yuan in 2016, up 42 percent from 2011.

The local economy has become more diversified and is moving towards the high-end of the value chain. Finance has become the largest service sector, while information and high-tech services are enjoying strong growth momentum.

The added value of finance, information, and technology services represented 17.1 percent, 10.8 percent and 8.4 percent respectively of the city's economy last year, up 3.5, 1.6 and 1.4 percentage points from 2011.

The industrial added value of large-sized high-tech manufacturing grew 8.5 percent in the period from 2012-16. that of modern manufacturing, with some parts overlapping with high-tech manufacturing, picked up 10.3 percent.

The fiscal revenue arrived at 508.13 billion yuan in 2016, up 1.7 folds from 2011. Fiscal expenditure doubled from 2011 to 640.67 billion yuan in 2016.

Retail sales climbed 52.4 percent from 722.22 billion yuan to 1.1 trillion yuan, honoring its position of the country's largest consumer city for the ninth year running.

In a separate report, the local statics bureau reviewed the economic data on the Beijing-Tianjin-Hebei region. Combined GDP of the region came to 7.46 trillion yuan in 2016, 1.2 folds than 2013, taking up 10 percent of the country's total.

The fiscal revenue of the region totaled 1.07 trillion yuan, an increase of 261.98 billion yuan from 2013, representing 12.2 percent of the total nationwide.

A guideline for coordinated development of the Beijing-Tianjin-Hebei region was approved by the Political Bureau of the CPC central Committee in late April, 2015, aiming to reshape the densely populated region.

声明:凡注明来源为"大哲网"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:214875213@qq.com),以便及时处理。 转载请注明原文地址:/en/10792.html

北京人均国内生产总值上升至 $17,000

下载Pdf文档到电脑,方便收藏和打印~

为您推荐

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈